Souvent, lorsqu’on parle de pesage de véhicules ferroviaires, le premier but qui vient à l’esprit est connaître le poids total. En plus, c’est le transport de fret le premier domaine d’application auquel on pense. C’est vrai, bien sûr ! Mais en effet c’est la partie, la moins liée à la question du pesage. L’objectif plus intéressant et aussi plus difficile à évaluer est peser pour évaluer l’assiette du véhicule sur la voie. Pour cette raison, on parle de mesurage des efforts verticaux »Q » exercés sur la voie par chaque roue.
